De norte a sur, viajaremos para encontrarnos con aquellos que nos abrirán sus puertas.

1 - Presentación del viaje

Cuándo: del 1 de agosto de 2019 al 30 de mayo de 2020

La Ruta: Canadá, Estados Unidos, México, Guatemala, Costa Rica, Panamá, Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay.

Quién: Familia, Nanosh 5 años, Mélinée 7 años, Maud 40 años y Eric 38 años en el momento del viaje.

Por qué: Descubra las diversas culturas estadounidenses y comparta nuestra música, canciones e historias. Aportar nuestros conocimientos y recibir nuevos aprendizajes. Vive hermosas aventuras y deja que nuestras emociones cobren vida.

El estuche del instrumento: estos instrumentos nos permitirán crear vínculos y fomentar los intercambios a través de la música.


2 - Presentación de Maud y Eric

Maud, bibliotecaria y profesora de formación, es violinista del grupo musical "Les P'tites Laines". Influenciada por melodías klezmer y gitanas, sabe improvisar sobre la música tradicional. Por lo tanto, tocará durante algunos espectáculos.
Como parte de su trabajo, Maud ha tenido la oportunidad de seguir varios cursos de formación en ilustración. También ofrecerá talleres de dibujo e ilustración.

Eric (http://creitredman.wixsite.com/compositeur), músico de muchas bandas, toca principalmente el contrabajo. El tamaño de este instrumento dificulta su transporte, Eric también toca en instrumentos más pequeños. Apasionado por la música y los instrumentos de todo el mundo, aprovecha la oportunidad para ofrecer el descubrimiento de instrumentos desconocidos a través de sus espectáculos.
Autor-compositor, Eric ofrecerá talleres de composición de canciones. Músico que lleva más de diez años trabajando en guarderías y escuelas, tiene muchos proyectos educativos en reserva para compartir música con los niños.


3 - Autofinanciación

Queremos financiar este proyecto completamente a través de la venta de los espectáculos y especialmente a través del intercambio o trueque. Ya hemos tenido la oportunidad con el grupo Les P'tites Laines de recorrer Senegal (http://routedesroms.blogspot.com/) y Canadá (http://touneetjasette.blogspot.com/) intercambiando espectáculos por alojamiento y comidas.

Los espectáculos y las intervenciones en Francia permitirán financiar los transportes (avión, tren, autocar).del viaje. Desde 2017, la compañía Luciole et Grillon, que gestiona los espectáculos de Eric, ha estado ahorrando parte del dinero para este proyecto en cada venta.

Se ofrecen espectáculos e intervenciones en las Américas a cambio de alojamiento y comidas durante unos días. Dependiendo de las posibilidades de cada uno, estaremos encantados de venir a tocar "unas pocas notas contra unos pocos noïtes".

Para el resto de las comidas y actividades relacionadas, utilizaremos nuestras contribuciones personales.

 - Los espectáculos

http://creitredman.wixsite.com/spectacles

A partir de 3 años

1 - El hombre de arena - 40' (https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/sevremoine-49450/le-marchand-de-sable-est-passe-la-mediatheque-5845491)
Un personaje legendario, el hombre de arena nos lleva en una gira mundial de canciones de cuna y rimas infantiles. Revela historias y otros dulces que sólo aparecen cuando el sol se pone.
Acompañado de una docena de instrumentos de todo el mundo, Eric ofrece un viaje musical y poético.

2 - De las ramas a las raíces del árbol - 1h
Las historias de la naturaleza atraviesan regiones y civilizaciones. Este espectáculo es una colección de canciones y cuentos que echan raíces en los árboles, el mar y las flores.
Acompañado de una quincena de instrumentos, Eric toca regularmente este espectáculo durante la noche, durante un paseo o durante un espectáculo.

A partir de 10 años

1 - Canciones en bucle - 1h
Gira de canto donde la voz es el centro de atención. Sobre composiciones originales, Eric construirá una música con su looper y su voz. Luego se convertirá a su vez en bajo, batería, acordes de guitarra, maracas o trompeta. Las canciones nos hablan de historias cotidianas que pueden, podrían o podrían habernos pasado.

2 - Sueños de aquí y de fuera - 1h
Ya sea para un paseo, un velatorio o un espectáculo, Eric ofrece un recorrido por historias y canciones de todo el mundo acompañado de una veintena de instrumentos musicales del mundo.


Caribú en las pampas - Intervenciones

1 - En detalle

Presentación de los instrumentos musicales del mundo - ciclo 1,2,3
Cuerdas, vientos, percusión, hay suficiente para mezclar oídos. Eric te ofrece un taller de 3 o 4 sesiones donde los niños pueden escuchar, manipular y cuestionar los instrumentos.

Es una época en la que también podemos comparar instrumentos de diferentes orígenes y entender cómo la música cruza las fronteras.


Despertar musical - ciclo 1,2,3

(https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/chemille-en-anjou-49120/chemille-en-anjou-aux-calinous-les-tout-petits-s-eveillent-la-musique-5791947)
Gracias a su experiencia en la escuela de música Chemillé y en las escuelas de Vendée, Eric ofrece un taller sobre varias sesiones de despertar a través de la música. Estos momentos son una oportunidad para que los niños bailen, canten y jueguen al ritmo.


Historia de la música - Ciclo 3

Desde la antigüedad hasta la actualidad, Eric propone descubrir cada época con un instrumento musical. Encargado por el departamento de Vendée, este proyecto pedagógico permite abordar de manera lúdica las diferentes épocas musicales. El canto de la Edad Media, los ritmos modernos, las danzas renacentistas y la música de todas las épocas harán las delicias de los niños.


Creación de canciones - ciclo 3

Con su experiencia con Les P'tites Laines y Les têtes en l'air, para las que ha escrito decenas de canciones, Eric invita a los niños a pasar a la creación activa.

Encontrar sonidos, encontrar rimas, cambiar letras, cambiar el ritmo, cambiar la melodía son juegos diferentes que permitirán a los niños aprender sobre la creación, incluyendo las rimas infantiles.

Taller de ilustración - Ciclo 2.3

Después de haber creado muchas ilustraciones para los P'tites Laines y luego como parte de su trabajo como bibliotecaria, Maud ofrece un taller donde los niños aprenderán técnicas sencillas para expresarse, experimentar y desarrollar el dibujo. De una manera alegre y lúdica, este taller permite establecer un vínculo con el mundo de las historias y los cuentos.